《Buddhism, Diplomacy, and Trade: The Realignment of Sino-Indian Relations, 600-1400》书籍摘要

• 第一章：Introduction

  • 背景介绍

    • 中印两国古代关系复杂，涉及宗教、外交与贸易多个层面。

    • 佛教在中印交流中扮演重要角色，促进了文化交流与知识传播。

  • 研究目的

    • 分析600年至1400年间中印关系的重新组合。

    • 探讨佛教、外交与贸易如何共同影响两国关系。

• 第二章：Buddhism as a Diplomatic Tool

  • 佛教作为外交媒介

    • 早期佛教僧侣的跨国王室访问，建立外交联系。

    • 佛教教义在外交书信中的运用，促进两国关系和睦。

  • 案例研究

    • 玄奘与印度戒日王的互动，以及其对中印关系的影响。

    • 王玄策的外交使团，展示了唐代中国对印度的软实力运用。

• 第三章：Trade Networks and the Silk Road

  • 贸易网络

    • 陆上丝绸之路与海上丝绸之路对中印两国的经济联系至关重要。

    • 佛教寺院在中印贸易网络中扮演了重要角色，如提供住宿和信息交换场所。

  • 贸易商品

    • 除了丝绸，还包括香料、宝石、医药等商品的交易。

    • 文化产品的交换，如佛教文本和艺术作品。

• 第四章：Cultural Exchange and Interaction

  • 文化交流的层次

    • 学术交流，如佛教经典的翻译与解释。

    • 艺术交流，体现在中国佛教艺术中的印度元素。

  • 社会影响

    • 佛教对中国社会的影响，包括民间信仰和哲学思想。

    • 中国对佛教思想的吸收及其在印度本土的反馈。

• 第五章：Diplomatic Missions and Visits

  • 外交使命的记录

    • 官方和僧侣使团往返于两国之间，记录了双方的态度和政策。

    • 王室间的赠送礼物仪式，作为政治友好关系的象征。

  • 和平与冲突

    • 外交努力有时能够化解冲突，有时却也未能避免战争。

• 第六章：The Decline and Renewal of Relations

  • 关系衰退的原因

    • 政治变迁，如唐朝的衰落和随后的五代十国动荡。

    • 宗教冲突，尤其是伊斯兰教对佛教的挑战。

  • 关系的复兴

    • 宋朝时期对外交流的增加和对佛教的再度支持。

    • 明清时期虽有限，但仍有文化交流的迹象。

• 第七章：Conclusion

  • 历史教训与现代意义

    • 中印关系的历史可以为我们提供处理现代国与国交流的宝贵启示。

    • 佛教、外交与贸易三者相互交织的历史对理解中印文化交流的重要性。