[意] 但丁·阿利格耶里 / 理想国丨海南出版社 / 2021年09月01日
《神曲》是由意大利文学巨匠但丁·阿利格耶里创作的史诗长诗,全书分为地狱篇、炼狱篇和天堂篇三部分。这部作品以梦幻的形式描述了诗人但丁在虚构的导师贝亚德的引领下,游历地狱、炼狱和天堂的见闻,深刻反映了中世纪欧洲的社会现实和人们的内心世界。此次出版的中文全译本,由翻译名家黄国彬倾注二十年心血精心翻译,采用三韵体形式,极致还原了原作的格律和美感。同时,本书还特别收录了梁文道专文导读,为读者提供了更深入的解读和背景知识。这部经典之作不仅具有文学价值,更是了解欧洲文化和历史的重要窗口,值得一读。
可滚动、双指缩放查看
地狱篇
第一章:幽暗的森林
关键点:但丁迷失在人生的中途,处于象征罪恶的幽暗森林中。
描述:诗歌开头描绘了但丁的迷茫和恐惧,以及他在森林中遇到的三只猛兽,分别象征着淫欲、强暴和贪婪。
第二章:向导维吉尔
关键点:但丁遇见古罗马诗人维吉尔,他将作为但丁游历地狱和炼狱的向导。
对话:两人之间的对话揭示了但丁的困境和维吉尔的使命。
第三章:地狱之门
描述:通过地狱之门,维吉尔带领但丁进入地狱,开始他们的旅行。
地狱篇小结
炼狱篇
第一章:炼狱山脚的岛屿
描述:经历地狱之后,但丁和维吉尔来到炼狱的山脚,这里是一个等待救赎的灵魂的净化之地。
第二章:炼狱山的台阶
象征意义:攀登炼狱山的台阶象征着灵魂向上帝靠近的精神旅程。
炼狱篇小结
天堂篇
第一章:月天
象征意义:但丁进入月亮天,象征着他开始接近上帝的光芒。
第二章:水星天
描述:在水星天,但丁遇见了为正义而死的人的灵魂。
天堂篇小结