[意] 但丁 / 译林出版社 /2021年5月1日
《神曲》是意大利文学巨匠但丁的经典之作,本次推出的版本为口碑全译本,采用原汁原味的意大利语直译,保留了原作的精髓。为方便读者理解,特别配备了4000条注释,实现无障碍阅读。此外,本书还附赠精美的藏书票以及汉意双语对照朗诵音频,让读者在欣赏文学之美的同时,更能感受语言的韵律与魅力。值得一提的是,本译本是由意大利驻华使馆文化处组织的专家委员会特别选定的黄文捷译本,确保了翻译的准确性和权威性。无论是文学爱好者还是研究者,此版《神曲》都将是您不容错过的珍藏之选。
《神曲》摘要
《神曲》是意大利文艺复兴时期作家但丁·阿利吉耶里创作的长篇史诗。全诗分为《地狱篇》、《炼狱篇》和《天堂篇》,通过描述主人公但丁的地狱、炼狱和天堂之旅,展现了中世纪基督教世界的宇宙观和道德体系。
《地狱篇》
第1歌:前言
- 朝圣开始:但丁在黑暗森林中迷路,被罗马诗人维吉尔引领进入地狱。
第2-5歌:地狱边界
- 初识地狱景象:地狱的边缘,哀悼者之地,不安的灵魂徘徊。
- 地狱之门:地狱的入口,门上刻着永恒的诅咒。
第6-30歌:地狱各圈层
- 地狱九圈层:根据罪孽深浅分九个圈子,罪人受不同的惩罚。
- 特别惩罚:如背叛者的身体被大地吞噬,永远受苦。
《炼狱篇》
第1-2歌:炼狱山脚
- 炼狱的守卫:天使守门,只有悔改的灵魂才能进入。
- 初始净化:新来的灵魂必须经历最初的净化。
第3-7歌:炼狱山的七层
- 七宗罪净化:傲慢、嫉妒、愤怒、懒惰、贪婪、暴食、色欲之罪分别在七层得到净化。
- 悔改与升华:灵魂们的悔改故事,以及他们对罪的深刻认识。
第8-9歌:炼狱山顶
- 救赎之道:维吉尔讲述信仰、希望和爱的重要性。
- 圣母玛利亚显现:圣母出现,预示着但丁即将见到上帝。
《天堂篇》
第1-3歌:月球天
- 天堂之门的试炼:但丁必须证明他对信仰的坚定。
- 灵魂的居所:月球上的灵魂因未能坚守信誓而居住在此。
第4-6歌:水星天等更高天层
- 正义之人的奖赏:在更高天层中,但丁见到了因善行而居于此的灵魂。
- 圣徒与天使:描述了各种圣徒和天使的生活状态。
第7-14歌:最高天——帝释天
- 神的荣耀:最终但丁看到了三位一体的神,体会到了神性的光辉。
- 神秘的启示:神向但丁揭示了宇宙的奥秘和人类的命运。
《神曲》通过这样的结构,不仅描绘了死后世界的景象,而且深刻反映了人类道德、宗教和哲学等多个层面的思考。
当然可以,以下是针对但丁《神曲》的精彩句子或段落,它们或意义深刻,或视角独特,或语言优美,或充满智慧,或富有创造力。并保持了专业性,适合读者。
但丁以这样的开篇,不仅描绘了个人的迷茫,也隐喻了人类普遍的精神困境。
这是刻在地狱之门上的铭文,警示着人们地狱的严酷和绝望。
但丁将爱与宇宙的力量相提并论,展现了爱的伟大和神秘。
这句话深刻揭示了自由意志与道德责任之间的紧张关系。
这句名言鼓励人们坚持自我,不畏流言蜚语。
这是对人类痛苦根源的深刻洞察。
但丁以细腻的笔触描绘了悲伤的内心世界。
这句话充满了人生的智慧和对光明的向往。
但丁在此阐述了他对诗人角色的理解。
这是对美德的高度赞美。
这句话描绘了人生旅途的孤独和神圣。
但丁强调了信仰在人生中的重要性。
这句话体现了对知识的尊重和追求。
但丁认为历史具有重要的启示作用。
这句话揭示了艺术与真理之间的关系。
但丁以爱的视角审视了人性的复杂。
这句话体现了但丁对政治的理想化理解。
但丁强调了哲学在探索人生意义中的重要作用。
这句话充满了对未来的乐观和期待。
但丁以这样的结语,提醒人们珍惜人生的每一个瞬间。
标题:探索但丁:文艺复兴的先驱与《神曲》的创作者 但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri),意大利中世纪诗人、作家、哲学家,被誉为“意大利文学之父”。
< 他的代表作《神曲》是世界文学史上的杰作,对后世产生了深远的影响。个人基本信息: 但丁于1265年出生于佛罗伦萨的一个贵族家庭。
< 他的父亲是一位商人,母亲则来自一个有声望的家庭。但丁的早年生活相对优越,这为他后来的文学创作提供了良好的基础。
教育与职业背景: 但丁在佛罗伦萨接受了良好的教育,学习了拉丁语、希腊语、修辞学和哲学。
< 他的学术兴趣广泛,尤其对古典文化和哲学有深入的研究。在政治上,但丁曾是佛罗伦萨的一名官员,但由于政治斗争,他被流放,这对他的写作生涯产生了重要影响。
写作生涯: 但丁的写作生涯可分为三个阶段:早期的抒情诗、流放期间的《神曲》创作,以及晚年的其他作品。
< 《神曲》是但丁最著名的作品,分为《地狱篇》、《炼狱篇》和《天堂篇》,描绘了诗人在向导维吉尔的带领下穿越地狱、炼狱,最终到达天堂的旅程。作品风格和主题: 但丁的作品风格深受古典文化和基督教神学的影响。
< 他的诗歌语言优美,形式严谨,充满了象征和隐喻。《神曲》的主题涉及道德、宗教、政治和哲学,展现了但丁对人类命运和社会正义的深刻思考。
个人生活: 但丁的个人生活并不顺利。
< 他的妻子和儿子早逝,他本人也因政治斗争而被流放。这些经历使他的作品充满了对人性和社会的批判。
社会影响: 但丁的《神曲》对文艺复兴时期的文学产生了深远的影响。
< 它不仅是一部文学作品,也是一部哲学和神学著作。但丁的思想和作品对后世的文学、艺术、哲学和宗教都产生了重要影响。
引用和评价: 但丁被许多权威媒体和专家誉为“意大利文学之父”。
< 英国诗人约翰·德莱顿称他为“最伟大的诗人之一”。意大利文学评论家弗朗切斯科·德·桑克蒂斯认为《神曲》是“意大利文学的巅峰之作”。
最新动态: 虽然但丁已经去世700多年,但他的作品和思想仍然活跃在当代文化中。
< 每年都有许多关于但丁的学术会议和展览,他的作品也被翻译成多种语言,在全球范围内广泛传播。总的来说,但丁是一位伟大的诗人和思想家,他的作品《神曲》是人类文化遗产的重要组成部分,对后世产生了深远的影响。
作者: 赵汀阳
《一份哲学草稿(修订本)》是赵汀阳的重要哲学著作。书中指出,哲学源于思想对人的存在与思维方式的深度反思,尤其关注命运的无常、苦难的无法逃避、悖论的困扰以及矛盾的难以调和。通过反思这些困境与苦难,哲学试图探寻人类存在的真谛与意义。赵汀阳以独特的视角和深邃的思考,引导读者进入哲学的殿堂,共同面对并试图解答生活中最为棘手的问题。这本书不仅是对哲学的深入剖析,也是对人类生存状态的深刻反思,适合所有对哲学和人类存在问题感兴趣的读者阅读。
作者: 埃克哈特•托利 (Eckhart Tolle)
《当下的力量》是心灵读物经典之作,作者埃克哈特•托利通过本书引导我们发现并感受当下的力量,从而摆脱过去的困扰和未来的焦虑。书中深入浅出地阐述了如何通过觉察自身思维和情绪,进而超越自我,实现内在的平和与自由。本书不仅帮助我们认识自我,更教会我们如何活在当下,珍惜此刻。自2004年出版以来,本书已被翻译成30多种语言,畅销全球超过200万册,深受读者喜爱。阅读本书,将是一次启迪心灵的旅程,让我们在忙碌的生活中找到内心的宁静与力量。此次推出的中文版第三版,将继续传承经典,为更多读者带来心灵上的启迪与感悟。
作者: 玛莎·纳斯鲍姆
《善的脆弱性(修订版)》是古希腊悲剧与哲学中运气与伦理的深入探讨,由“京都奖”获得者、权威学者玛莎·C.纳斯鲍姆撰写。该书历经两年全面修订,新增三万字导读,更深入地剖析了伦理与运气之间的微妙关系。纳斯鲍姆通过古希腊悲剧的透镜,审视了人类生活中的善与恶、选择与命运,揭示了善的脆弱性及其背后的深刻哲理。此书不仅是对古希腊文化的精彩解读,更为我们提供了思考人生、伦理与道德的新视角。知名学者查尔斯·泰勒、刘擎等人的推荐,更增添了该书的分量与深度。对于热爱哲学、文学及人文思考的读者来说,这是一本不可多得的佳作。