通天之学: 耶稣会士和天文学在中国的传播

• 第一章: 引言

  • 背景介绍

    • 16-17世纪，耶稣会士来华，带来西方科学知识。

    • 天文学作为开启中国知识大门的钥匙。

  • 研究目的

    • 探讨耶稣会士如何利用天文学知识在中国进行传教。

    • 分析天文学在中国传播的影响及其在文化交流中的作用。

• 第二章: 耶稣会士与天文学

  • 耶稣会教育背景

    • 强调数学和天文学的重要性。

    • 培养能够运用科学服务于宗教使命的人才。

  • 天文学作为传教工具

    • 利用天文学知识吸引士人阶层注意。

    • 通过教授天文学促进与中国的文化交流。

    • 耶稣会士初到中国，遭遇文化和宗教差异带来的挑战。

    • 通过翻译西方天文学著作和制造天文仪器，逐渐获得信任。

    • 明朝末期，天文学成为士人间流行的学问。

    • 利玛窦等耶稣会士的天文学作品受到广泛关注。

    • 汤若望、南怀仁等人在清朝继续推动天文学传播。

    • 编制新历书，加强天文学在中国的影响力。

• 第三章: 天文学在中国的传播过程

  • 3.1 初期尝试与抵触

  • 3.2 接受与传播

  • 3.3 清初天文学的发展

    • 宗教与科学的对话

      • 讨论基督教教义与自然科学的关系。

      • 以天文学为平台，寻求两种文化的共通之处。

    • 科学在中国的本土化

      • 耶稣会士的天文学知识适应中国传统的天文学观念。

      • 中国传统天文学与西方天文学的融合与创新。

    • 历史意义

      • 耶稣会士的天文学传播对中西文化交流产生深远影响。

      • 对中国现代天文学的发展具有一定的启发性。

    • 现代启示

      • 宗教与科学并非完全对立，可以相互借鉴和促进。

      • 跨文化交流的重要性及其在现代社会的意义。

• 第四章: 科学与文化的交融

• 第五章: 结论