[法]玛格丽特•杜拉斯 / 上海译文出版社 / 2011年07月01日
《中国北方的情人》是法国女作家玛格丽特•杜拉斯的杰作,被视为其经典作品《情人》的再写。在这部小说中,杜拉斯以更为详细的叙述,重新描绘了发生在中国北方的那段禁忌之恋。她深入挖掘了故事始末,展现了人物内心的复杂情感与纠葛。与《情人》相比,本书在时间和背景上更为丰富,为读者提供了更广阔的想象空间。杜拉斯独特的文笔和深刻的情感洞察,使得这部作品成为了一部感人至深的爱情小说。通过这本书,读者可以更加深入地了解杜拉斯的创作风格和思想内涵,感受她对中国北方这片土地的深情厚意。这部作品无疑是对《情人》的重要补充,也是杜拉斯文学创作中的一颗璀璨明珠。
可滚动、双指缩放查看
第一章:不期而遇
1.1 湄公河上的相遇
背景设定:故事开始于湄公河岸边,叙述者(一名法国少女)与她的家人生活在这里。
人物初见:少女在渡船上遇见了中国北方的情人,一个有钱有势家族的少爷。
1.2 情窦初开
情感萌动:叙述者被情人的优雅和神秘所吸引,两人开始秘密约会。
文化差异:他们之间的语言障碍和文化差异成为沟通的挑战,但也增添了关系的趣味性。
第二章:禁忌之恋
2.1 家族恩怨
家族背景:情人的家族在中国北方有着复杂的权力斗争和财产纠纷。
禁忌之恋:这段关系因为身份的差异和社会地位而变得极为敏感和危险。
2.2 情欲与纯真
情感的纠结:少女在情欲和纯真之间挣扎,对未知的欲望感到恐惧又好奇。
纯真的丧失:随着关系的深入,少女逐渐失去了最初的纯真。
第三章:逃离现实
3.1 想象的自由
逃避现实:两人通过幻想和规划未来来逃避现实的束缚和压力。
梦境与想象:共同的想象成为了他们爱情的避风港。
3.2 现实的残酷
残酷真相:情人的家族恩怨最终介入他们的生活,打破了幻想。
分离的痛苦:不可避免的分别带来了深刻的痛苦和失落。
第四章:追忆与告别
4.1 湄公河畔的回忆
回忆往事:叙述者在多年后回到湄公河畔,回忆起与情人度过的时光。
情感的变迁:时间改变了他们的生活,但那段感情的影响依然深远。
4.2 永远的告别
告别过去:最终,叙述者接受了现实,与过去的爱情告别。
成熟与成长:这段经历让她成熟,也让她学会了面对生活的勇气。