孙通海 译注、方勇 译注 / 中华书局 / 2007年04月01日
《庄子》是中华经典藏书书系中的一部重要著作,由孙通海和方勇两位学者进行译注。该书系以内容经典、形式精美为特点,全面体现了“经典藏书”的理念。作为继《老子》之后道家学说的又一重要代表作,《庄子》包含了丰富的哲学思想,以其深邃、玄妙的道理和生动、形象的寓言故事,阐述了人生的真谛和宇宙的奥秘。通过孙通海和方勇的译注,读者可以更加深入地理解和领略庄子的思想精髓,感受其对于自然、生命、自由的独到见解和追求。无论是对于研究道家学说,还是对于提高个人修养和思想境界,阅读《庄子》都将带来极大的启迪和收益。
可滚动、双指缩放查看
内篇
第一章:逍遥游
小结:论述人生的理想境界——逍遥游,即摆脱世俗束缚,达到物我两忘的自由状态。
关键点:
北冥之鱼,化而为大鹏,展翅高飞,象征着超越自我的无限可能。
“小知不及大知,小年不及大年”,强调人的认知有限,应追求更高的智慧。
“至人无己,神人无功,圣人无名”,至人、神人、圣人是逍遥游的三大层次,代表了不同水平的精神自由。
第二章:齐物论
小结:探讨了万物平等的道理,批判了是非之争,提倡超脱于对立的观念。
关键点:
“物无非彼,物无非是”,万物皆有对立面,但对立并非绝对,而是相对而言。
“因是因非,因非因是”,是非皆由人心所生,去掉成见则可齐同万物。
“道通为一”,道无分别,超越是非之上,为万物之源。
第三章:养生主
小结:讲述了养生的原则和方法,主张顺应自然,全性保真。
关键点:
“缘督以为经”,顺应中虚之道,作为养生的根本。
养生需避免过度的欲望和情绪波动,以免损伤精神。
以庖丁解牛为例,说明技艺高超者能顺应自然之理,轻松解决问题。
外篇
第四章:秋水(节选)
小结:通过河伯与海神的对话,阐述了宇宙之大与人之渺小,以及知识的局限性和审美的相对性。
关键点:
“以天下之美为尽在己”,表现了人的自大和知识的有限。
“望洋向若兴叹”,揭示了面对自然之广大时人的感叹和自省。
“吾在于天地之间,犹小石小木之在大山也”,比喻人在宇宙中的渺小位置。
第五章:马蹄(节选)
小结:批评了伯乐相马的行为,认为这破坏了马的天然本性,进而引申出对人性和社会规范的反思。
关键点:
“马,蹄可以践霜雪,毛可以御风寒”,强调马的自然生存状态。
伯乐相马,“烧之,剔之,刻之,雒之”,违背了马的自然本性。
提出“同乎无知,其德不离;同乎无欲,是谓素朴”,主张回归人的本真状态。
杂篇
第六章:列御寇(节选)
小结:通过列御寇的故事,告诫人们要警惕伪善和巧言令色,保持内心的真实。
关键点:
列御寇不接受馈赠,表现了不受诱惑的正直品质。
“巧者劳而知者忧”,聪明反被聪明误,不若朴实无华。
“人者厚貌深情”,警惕外表的伪装和内心的不实。