(意) 利玛窦 / 商务印书馆 / 2014年01月01日
《耶稣会与天主教进入中国史》是由意大利传教士利玛窦所著,详细记录了他一行人来中国传教过程中的所见所闻。作为天主教在中国传教的开拓者之一,利玛窦通过自己的亲身经历,生动地描绘了中国当时的社会风貌和人文景观。更重要的是,他是第一位阅读中国文学并对中国典籍进行深入研究的外国人,通过与中国文化人的交流,不断推动中西文化的交流与融合。本书不仅是一部具有重要历史价值的著作,也是了解中西文化交流、研究中国天主教史的必读之书。通过阅读本书,我们可以更深刻地认识到,文化交流是促进人类文明进步的重要力量,也能够增进不同文化之间的相互理解和尊重。
可滚动、双指缩放查看
第一章:引言
关键点:
背景介绍:描述16世纪欧洲宗教改革后,天主教会的传教活动及其对中国的兴趣。
利玛窦个人生平:简要概述利玛窦的生平和他在中国的传教工作。
研究目的:阐明本书旨在探讨耶稣会士如何将天主教传入中国,并与当地文化融合。
第二章:耶稣会进入中国的筹备
关键点:
耶稣会的成立与使命:罗耀拉创建耶稣会的初衷和其传教策略。
对华传教的计划:范礼安等耶稣会领导人对中国传教的规划。
利玛窦的派遣:利玛窦作为传教士前往中国的背景和准备工作。
第三章:利玛窦在中国的初步接触
关键点:
初到中国:利玛窦在广东的最初经历和与当地官员的交往。
学习语言与文化:利玛窦对汉语的学习及对中国文化的初步了解。
初步传教策略:利玛窦尝试融入中国社会,采取了适应本土文化的传教策略。
第四章:利玛窦与明朝士大夫的交流
关键点:
结交士大夫:利玛窦与徐光启、李之藻等明朝知识分子的交往。
科学传教:利用西方科学知识吸引士大夫注意,如天文学、数学等。
儒家经典的翻译与传播:利玛窦等人对儒家经典的翻译工作及其影响。
第五章:天主教在中国的传播与挑战
关键点:
传教成果:利玛窦去世后,其他耶稣会士继续在中国传教,取得的成果。
文化冲突与争议:礼仪之争的起源和其对天主教在华传播的影响。
教案频发:清朝初年,天主教面临的更多挑战和教案。
第六章:结论
关键点:
历史评价:对耶稣会士在中国的传教活动的总体评价。
文化交流的影响:耶稣会士对中西文化交流的贡献。
对今天的启示:讨论耶稣会在中国的历史经验对现代宗教传播的参考意义。