欧阳觉亚、周无忌、饶秉才 / 广东人民出版社 /
《广州话俗语词典》是由欧阳觉亚、周无忌和饶秉才共同编写的一部珍贵方言工具书。该书精心收录了大约2500条在广州话口语中频繁出现的熟语、成语、谚语及歇后语,同时囊括了部分具有浓厚地方色彩的复合词,词汇量极为丰富。对于含有方言字、词的词条,书中都给予了详尽的解释,帮助读者准确理解其含义和用法。此外,词典还提供了丰富的例句,展示了这些俗语在实际语境中的应用,增强了其实用性。这部词典不仅对于研究广州话及粤语方言具有重要价值,也是广大粤语使用者和学习者不可多得的实用参考书。通过阅读本书,读者能够更深入地了解广州话的独特魅力和文化内涵。
可滚动、双指缩放查看
第一章:引言
关键点
背景介绍:简述广州话俗语的历史渊源和在广东地区的重要性。
编纂目的:阐明词典编纂的目的是为了保存和普及广州地区的语言文化。
词典特色:强调词典收录了丰富的广州话口语表达,注重实用性和文化价值。
第二章:广州话俗语概述
关键点
定义与特点:解释广州话俗语的基本定义,包括其结构、语音特点和语用功能。
分类:将俗语按内容分为不同的类别,如生活习俗、人物性格、自然景观等。
变迁与影响:讨论广州话俗语随着社会变迁而发生的变化及其对当地文化的影响。
第三章:广州话俗语详解
小节一:生活习俗类
节庆习俗:举例说明与节日相关的俗语,体现地方风俗习惯。
饮食文化:描述广州餐饮文化中的俗语,反映地方饮食习惯。
日常用语:列举日常生活中常用的俗语,展示广州话的亲和力。
小节二:人物性格类
褒义形容:收录描述人正面特质的俗语,展示广州人的价值观。
贬义批评:剖析带有讽刺意味的俗语,揭示社会现象或个人缺点。
小节三:自然景观类
地理特征:通过俗语描绘广州及周边地区的自然地理风貌。
天气现象:用俗语形容常见的天气现象,体现人与自然的关系。
第四章:广州话俗语的文化内涵
关键点
语言学价值:分析广州话俗语在语言学上的研究价值。
文学与艺术创作:探讨俗语在广州文学创作和艺术表现中的应用。
社会与文化反思:通过俗语观察社会变迁和文化传承中的问题。
第五章:结语
关键点
编纂体会:作者分享词典编纂过程中的心得体会。
研究展望:提出对广州话俗语未来研究的展望和建议。