杨伯峻 / 中华书局 / 2009年10月01日
《论语译注》是杨伯峻先生对古代经典《论语》的权威注解。本书不仅涵盖了原书的全部内容,而且通过作者的精湛译笔,将孔子的智慧以现代汉语的形式展现出来。从“学而篇第一”到“子罕篇第九”,每一篇章都经过深思熟虑的诠释,既保留了原文的神韵,又使其更易于现代人理解。杨伯峻先生的注释准确而详尽,为读者提供了深入探索孔子思想的阶梯。无论是学者研究孔子学说,还是普通读者希望领略古代智慧的魅力,这本书都是不可或缺的宝贵资源。通过阅读《论语译注》,人们可以更好地理解孔子的思想精髓,从而为现代生活提供指导和启示。
可滚动、双指缩放查看
第一章:学而篇
1.1 学而时习之
关键点:强调学习与实践相结合的重要性。
内容:孔子说:“学了知识然后及时去实践,不也很令人快乐吗?”
1.2 君子务本
关键点:君子的根本在于孝悌。
内容:有子说:“君子致力于事物的根本,根本建立了,道也就有了。”
第二章:为政篇
2.1 为政以德
关键点:以德治国,以身作则。
内容:孔子说:“用道德来治理国家,自己就会像北极星一般,处在一定的位置,群星都会环绕在它的周围。”
2.2 诗三百一言以蔽之
关键点:《诗经》的主旨在于思无邪。
内容:孔子说:“《诗经》三百篇,用一句话来概括它,就是‘思想纯正’。”
第三章:八佾篇
3.1 礼乐之道
关键点:礼乐的实质在于和谐与适度。
内容:孔子谈到季氏时说:“他用天子的舞蹈阵容在自己的庭院里舞蹈,这样的事他都忍心去做,还有什么事情不可狠心做出来呢?”
3.2 与其奢侈不如节俭
关键点:崇尚节俭,反对奢侈浪费。
内容:孔子说:“礼帽用麻料制作,这是合于礼的;现在大家都用丝料,这样省工省料,我赞成大家的做法。”