[英] 扶霞·邓洛普 / 上海译文出版社 / 2018年07月01日
《鱼翅与花椒》是由英国人扶霞·邓洛普撰写的一本关于中国烹饪的书籍。作者通过自己在中国的亲身经历,深入剖析了中国饮食文化的精髓和特色。扶霞以其独特的视角和生动的笔触,将中国美食的魅力展现得淋漓尽致。书中不仅介绍了众多经典的中国菜品,还揭示了中国烹饪背后的历史、文化和社会背景。此外,扶霞还分享了自己在学习和制作中国菜过程中的有趣经历和感悟。这本书不仅让外国读者更好地了解了中国饮食文化,同时也为中国读者提供了一个全新的视角来审视自己的饮食传统。总之,《鱼翅与花椒》是一本充满趣味和洞察力的书籍,值得一读。
可滚动、双指缩放查看
第一章:伦敦到四川
小节1:作者背景与初识中国
**关键点1**: 作者扶霞·邓洛普是一名英国女性,拥有剑桥大学文学学士学位。
**关键点2**: 一九九二年,扶霞申请到了全额奖学金,得以进入四川成都的四川大学进行为期一年的交流学习。
**关键点3**: 初到中国的扶霞对四川菜产生了浓厚的兴趣,并开始尝试各种川菜。
小节2:文化冲击与适应
**关键点1**: 文化差异使得扶霞在中国的生活充满了挑战和误解。
**关键点2**: 她努力适应中国的生活习惯,包括学习汉语和四川方言。
**关键点3**: 通过与当地人的交流,扶霞逐渐了解了中国文化的深层次含义。
第二章:川菜初探
小节1:川菜的多样性和历史
**关键点1**: 川菜以其麻辣、多样和复杂的口味闻名。
**关键点2**: 川菜的起源可以追溯到战国时期的蜀国,历史悠久。
**关键点3**: 四川地理环境的多样性为川菜提供了丰富的食材来源。
小节2:学习烹饪川菜
**关键点1**:扶霞开始正式学习烹饪川菜,从基本功练起。
**关键点2**: 她遇到了川菜大师傅李师傅,从他那里学到了许多宝贵的烹饪技巧。
**关键点3**: 通过实践,扶霞逐渐掌握了川菜的烹饪精髓。
第三章:深入四川美食之旅
小节1:探访民间美食
**关键点1**: 扶霞深入四川各地,探访农家和地方小吃。
**关键点2**: 她发现四川民间的食物种类繁多,而且制作精细。
**关键点3**: 她的美食之旅让她对中国的地区饮食文化有了更深的认识。
小节2:探索四川的街头烧烤文化
**关键点1**: 四川的街头烧烤文化丰富多彩,夜市的烧烤摊是当地人的重要社交场所。
**关键点2**: 烧烤食物的多样性展示了四川人对食物口感和调料的极致追求。
第四章:花椒的秘密
小节1:花椒的特性
**关键点1**: 花椒是川菜独特风味的灵魂之一,它带来的是麻的感觉。
**关键点2**: 花椒含有名为花椒素的化合物,对人体有独特的生理作用。
小节2:花椒在川菜中的应用
**关键点1**: 花椒常与其他香料结合使用,如八角、桂皮等,以增强菜肴的风味。
**关键点2**: 在不同菜肴中,花椒的用量和炒制方式会影响最终的味道。
第五章:走出四川
小节1:对中国其他菜系的好奇
**关键点1**: 扶霞在掌握川菜之后,开始对中华菜系的其他分支产生了好奇心。
**关键点2**: 她希望能够更全面地了解中国的美食文化。
小节2:全球视野下的川菜影响
**关键点1**: 川菜因其独特的风味在全球拥有广泛的影响力。
**关键点2**: 扶霞认为,川菜已经成为中国向世界展示其文化软实力的一个重要窗口。