吴迪 / 文化艺术出版社 / 2004年09月01日
《中西风马牛》由吴迪所著,以作者在瑞典隆德大学讲授《中国文化与中国电影》的经历为背景,生动描绘了他与四位对中国一知半解的洋学生“四大金刚”之间的交流与碰撞。书中,这四位学生虽然都曾在中国生活过,但对中国文化的理解仍然停留在表面,他们提出的问题常常离奇而又引人深思。通过这种跨文化的对话,不仅展现了中西文化之间的差异与难以逾越的鸿沟,同时也反映了在全球化背景下,不同文化之间相互理解、相互尊重的重要性。本书既是一部关于文化交流的幽默小品,也是一本能够帮助读者深入思考中西文化差异的启发性读物。
可滚动、双指缩放查看
第一章:导论
1.1 背景介绍
文化差异:探讨中西方文化的根本差异
全球化背景:分析在全球化背景下,中西文化交流的现状与挑战
1.2 研究目的
促进理解:帮助读者更好地理解中西文化的不同之处
跨文化交流:提供跨文化交流的策略与建议
第二章:中西文化的历史脉络
2.1 中国文化的历史发展
封建时代:儒家、道家等思想体系的形成与发展
近现代:新文化运动及现代文化的演变
2.2 西方文化的历史进程
古希腊罗马:哲学、艺术的起源
中世纪宗教:基督教对西方文化的影响
近现代变革:启蒙运动与现代科技文化的发展
第三章:中西文化核心观念对比
3.1 价值观差异
集体主义 vs 个人主义:中西方对待个人与团体的不同态度
权威与平等:权力分配与社会地位的认知差异
3.2 世界观与认识论
天人合一 vs 人与自然对立:对自然界的不同理解和相处方式
经验主义 vs 理性主义:知识获取方式的不同
第四章:中西语言与文学特征
4.1 语言差异
表意文字与拼音文字:书写系统的根本区别
语法结构:句子构造上的显著差异
4.2 文学表现
意境与形式:中西文学中对于艺术与美的不同追求
叙事传统:故事叙述方式与视角的差异
第五章:中西社会结构与日常生活
5.1 社会组织与管理
家族制度 vs 核心家庭:中西家庭结构的差异
政府与法律:社会治理方式与法治观念的差异
5.2 生活习俗与节日庆典
饮食文化:中西方在膳食习惯与烹饪技艺上的区别
节日庆典:传统节日与庆祝方式的异同
第六章:中西文化交流的未来趋势
6.1 文化冲突的挑战
全球化带来的挑战:如何处理文化同质化与文化多样性的关系
误解与冲突:文化差异导致的常见误解和冲突案例
6.2 跨文化的合作与创新
国际交流与合作:文化桥梁建设的必要性与实践
创新与发展:如何利用文化差异激发创新思维与创造力