赵蘅 / 生活·读书·新知三联书店 /2011年4月1日
《宪益舅舅的最后十年》以深情而细腻的笔触,通过赵蘅的视角,展现了著名翻译家杨宪益生命最后十年的岁月。书中以日记体形式,记录了杨宪益在晚年的生活点滴,包括他与家人、朋友的交往,对翻译事业的执着追求,以及面对生命衰老的坦然与坚韧。尽管病魔逐渐剥夺了他的语言能力,但杨宪益依然以乐观的笑容面对生活,答谢探访者,展现了一位智者的豁达与从容。这本书不仅是对杨宪益个人的缅怀,更是一部反映生命力量与人性光辉的感人佳作。通过阅读这本书,读者可以深刻感受到杨宪益的人格魅力和生活态度,从而得到人生的启迪与感悟。
《宪益舅舅的最后十年》书籍摘要
第一章:岁月留痕
1.1 传记背景
- 起点: 描述了赵蘅作为侄女对杨宪益的观察与回忆。
- 时间线: 书中时间跨度为杨宪益晚年十年,即2000年至2009年。
1.2 杨宪益的早年生活
- 家族传统: 杨家书香门第,对杨宪益的成长有深刻影响。
- 教育与留学: 英国牛津大学留学经历,培养出深厚的文化素养。
第二章:晚霞中的守护者
2.1 家庭责任的担当
- 子女教育: 对待子女宽容,但要求严格。
- 家务管理: 家庭琐事亲力亲为,体现了他对家庭的重视。
2.2 文化传承的使命
- 翻译事业: 与戴乃迭共同翻译多部中国古典名著。
- 文学讲座: 积极推动中外文化交流,参与文学讲座。
第三章:风中之烛
3.1 晚年生活的挑战
- 健康问题: 癌症的诊断与治疗成为生活的一部分。
- 孤寂感: 夫人戴乃迭的逝世给他带来极大的打击。
3.2 精神世界的坚守
- 诗词创作: 通过诗词表达内心的情感波动。
- 友情支持: 身边朋友的陪伴给了他精神上的慰藉。
第四章:遗产与影响
4.1 学术贡献
- 翻译成就: 为中国文化的对外传播作出巨大贡献。
- 文化研究: 在文学、历史研究领域具有深远的影响。
4.2 后人的缅怀
- 家人的思念: 家人对他的追忆和敬仰。
- 社会评价: 文学界和学界对他的成就给予高度评价。
第五章:最后的时光
5.1 生活的日常
- 日常生活: 最后几年中,他的生活简单而有规律。
- 亲友往来: 朋友和学生的拜访成为他生活中的一大乐趣。
5.2 安详的告别
- 逝世: 在睡梦中平静地离世,享年九十五岁。
- 遗愿: 希望人们记住他的学问而非其他,表现了他的谦逊。
通过以上分章概述,我们可以看到《宪益舅舅的最后十年》不仅记录了杨宪益晚年的个人生活和情感变化,还反映了他对文化传承的坚持和对人生的深刻体悟。
赵蘅:以文字记录历史的作家 赵蘅,一位以文字记录历史的作家,她的著作《宪益舅舅的最后十年》深入描绘了中国近现代史上一位重要人物——宪益舅舅的最后岁月。
< 在这篇文章中,我们将从多个角度深入了解这位作家的生平和作品。她的作品为我们理解中国历史和社会提供了宝贵的视角和深刻的见解。
作者: [日] 石川拓治
《天才主厨的绝对温度》一书讲述了HAJIME法餐厅主厨米田肇的非凡人生与烹饪之路。米田肇在二十五岁时踏入烹饪界,凭借坚持与努力,三十六岁便成功开设自己的餐厅,并在短短一年内荣获米其林三星殊荣。他身兼空手道高手,曾梦想成为“会做料理的格斗家”,如今将这份热情融入烹饪,成为“喜欢格斗的主厨”。书中展现了米田肇对料理的极致追求,以及他在厨艺道路上的坚持与拼搏。通过阅读本书,读者可以感受到米田肇对美食的热爱,以及他在烹饪领域所取得的辉煌成就,激励人们勇敢追求自己的梦想,并为之付出努力。
作者: [英]大卫·哈里斯
《西文书法的艺术》是由英国作者大卫·哈里斯精心编写的一本关于西方书法的专著。这本书不仅在国内是首次系统地介绍了英文书法的历史和各种西文字体书写方法,而且以其丰富的插图和精美的设计,成为了书法爱好者和专业人士的宝贵资源。书中首先追溯了西方书法的起源和发展,从古代的手抄本到现代的印刷字体,详细讲述了书法艺术的历史脉络。作者通过对不同时期书法风格的分析,揭示了社会、文化和技术变革对书法艺术的影响。接着,哈里斯教授详细介绍了24种不同的书体及其书写技巧,包括哥特式、罗马式、意大利式等经典风格,以及一些现代创新的字体设计。每一种书体都配有清晰的示例和步骤指导,使读者能够逐步掌握书写要领。此外,书中还探讨了书法在当代设计和艺术中的应用,展示了如何将传统书法融入现代视觉艺术中,以及如何通过书法表达个人风格和创意。《西文书法的艺术》不仅是一本教授书法技巧的实用指南,也是一本深入探索西方书法美学和历史的学术作品。无论是书法初学者还是经验丰富的艺术家,都能从这本书中获得灵感和知识,进一步提升自己的书法技艺。
作者: 周汝昌
《永字八法》是由红学泰斗周汝昌先生撰写的一本书法艺术讲义,总结了他70年书法研究的心得体会。本书重点讲解了学习书法的基本功——“永字八法”,认为这是理解书法艺术的必修课。通过指陈书家的实践经验和艺术追求,读者可以深入了解书法的内涵和精髓,从而更好地掌握书法的技巧和艺术魅力。本书不仅适合书法爱好者和学习者阅读,也可以作为书法艺术的教学参考用书。通过阅读本书,读者可以感受到周汝昌先生对书法艺术的热爱和追求,以及他在书法艺术领域所取得的卓越成就和深厚造诣。同时,本书也可以帮助读者提高自己的书法水平,领略到书法艺术的无穷魅力。