您的专属阅读伙伴，提供好书推荐、精彩笔记、精美书单，帮你3分钟快速了解一本书
您的专属阅读伙伴，提供好书推荐、精彩笔记、精美书单，帮你3分钟快速了解一本书
[英] 莎士比亚 / 中国国际广播出版社 / 2001年06月01日
《仲夏夜之梦》是莎士比亚的经典之作，以雅典统治者提修斯公爵的婚姻为中心，通过交织两对青年男女的爱情纠葛、妖精王和王妃的矛盾和解以及雅典工人为公爵婚礼献演的戏剧等多元情节，展现了一场充满妙趣与奇幻的故事。本书采用中英文对照全译本的形式，让读者在品味原作魅力的同时，也能欣赏到优美的译文。在书中，人物性格鲜明，情节跌宕起伏，语言生动幽默，充满了诗意和哲理，让人沉醉其中。阅读《仲夏夜之梦》，不仅可以感受到人性的复杂与美好，还能领略到莎士比亚戏剧艺术的独特魅力，是一本值得一读的文学经典。
可滚动、双指缩放查看
第一章：梦的开始（The Play's the Thing）
小节一：背景介绍
**关键点1**: 故事设定在古希腊的雅典城外。
**关键点2**: 描述了即将到来的仲夏节庆的氛围。
小节二：人物关系的建立
**关键点1**: 赫米娅（Hermia）和莉莎（Lysander）是一对相爱的恋人。
**关键点2**: 赫米娅的父亲伊吉斯（Egeus）希望她嫁给狄米特律斯（Demetrius）。
第二章：森林的奇遇（The Wood, a Stage for Fools）
小节一：恋人们的逃避
**关键点1**: 莉莎和赫米娅逃进森林以逃避伊吉斯的追捕。
**关键点2**: 狄米特律斯在追逐中也进入了森林。
小节二：仙子们的戏弄
**关键点1**: 仙子奥伯伦（Oberon）和蒂泰妮亚（Titania）因一个孩子的抚养权争执不休。
**关键点2**: 奥伯伦让仙子Puck施法，将花汁滴入狄米特律斯的眼中，使他爱上了扮演赫米娅的莉莎。
第三章：混乱的爱恋（The Chain of Foolishness）
小节一：错爱的喜剧
**关键点1**: 狄米特律斯醒来后爱上了莉莎，而莉莎原本爱慕的是赫米娅的恋人。
**关键点2**: 莉莎和狄米特律斯的追逐构成了剧中的喜剧元素。
小节二：爱情的觉醒
**关键点1**: 当花汁被抹去后，狄米特律斯恢复了原来的爱情对象。
**关键点2**: 赫米娅意识到莉莎对她的忠诚和爱。
第四章：梦的结局（All's Well in the End）
小节一：和解与团聚
**关键点1**: 奥伯伦和蒂泰妮亚在爱情魔力下也达到了和解。
**关键点2**: 所有角色在森林中的经历最终带来了理解和婚姻。
小节二：戏剧的收场
**关键点1**: 人类的恋爱故事最终以幸福的结合结束。
**关键点2**: 仙子的世界再次回归和谐，一切似乎只是仲夏夜的幻梦一场。
