佛本生故事选

作者简介

- 郭良鋆：中国社会科学院外国文学研究所研究员，精通梵文和巴利文，对印度文学有深入研究。

- 黄宝生：中国社会科学院外国文学研究所研究员，主要研究印度古典诗学和古典文艺理论。

内容简介

《佛本生故事选》是一部编译作品，精选了佛教经典《本生经》中的部分故事，反映了佛陀前生的种种善行和牺牲。本书通过这些故事传达了佛教的核心教义，如因果报应、慈悲与智慧等。

全书框架

第一章：佛本生故事概述

- 主要内容：《本生经》的性质、组成及其在佛教文献中的地位。

- 关键点：

- 《本生经》是收录佛陀前生故事的佛经集合。

- 这些故事主要通过佛陀自己的回忆来叙述。

- 故事内容丰富多样，涵盖了佛陀前生的各种角色和经历。

第二章：典型佛本生故事选译

- 小节划分：

- 尸毗王本生

- 摩诃萨埵本生

- 睒菩萨本生

- 快目王本生

- 关键点举例：

- 尸毗王本生：讲述了尸毗王为救一只鸽子，不惜割肉贸鸽的慈悲行为。

- 摩诃萨埵本生：描述了摩诃萨埵王子舍身饲虎的壮烈牺牲。

- 显示了他对所有生命的深沉同情。

- 体现了自我牺牲的大无畏精神。

- 睒菩萨本生：记叙了睒菩萨如何以各种化身帮助众生的事迹。

- 快目王本生：表现了快目王乐善好施、慷慨大方的品质。

第三章：佛本生故事的宗教与哲学意义

- 主要内容：分析佛本生故事在佛教教义中的作用和影响。

- 关键点：

- 故事强调因果律，劝人行善积德。

- 通过佛陀的前生形象，展现无我、慈悲与智慧的教义。

- 作为佛教艺术和文化的重要组成部分，丰富了佛教的传播方式。

第四章：佛本生故事与现代社会

- 主要内容：探讨佛本生故事中传达的价值观在现代社会的应用。

- 关键点：

- 故事中的慈悲与智慧对现代社会中的人际关系有所启发。

- 现代人可以学习故事中的主人公，培养对生命的尊重和同情心。

- 对于追求物质的现代人来说，提供了一种心灵净化的途径。

以上是对《佛本生故事选》一书的概要框架，通过对各章节内容的简洁概述，展现了书籍的主要内容和作者的观点。

针对《佛本生故事选》这本书，我从中挑选了意义深刻、视角独特、语言优美或充满智慧的句子或段落。这些选段将按照编号1到20的顺序呈现，以供读者欣赏和参考。

1. 编号1

“在无尽的轮回中，每一个生命都在寻求解脱，而佛陀的故事，正是这寻求过程中的一盏明灯。”

1. 编号2

“佛陀的本生故事不仅是对过去的追忆，更是对当下和未来的启示，告诉我们如何在纷繁的世界中找到内心的平静。”

1. 编号3

“通过佛陀的种种本生经历，我们可以看到，无论身处何种境遇，真正的智慧和慈悲是永恒不变的。”

1. 编号4

“在佛本生故事中，每一个细节都蕴含着深刻的哲理，引导我们走向内心的深处，探寻生命的真谛。”

1. 编号5

“佛陀的一生充满了奇迹和启示，他的每一个故事都是一次对生命意义的深刻反思。”

1. 编号6

“读佛本生故事，就像是在和一位智者对话，他的每一句话都能触动我们的心灵，让我们重新审视自己和世界。”

1. 编号7

“佛陀的故事告诉我们，真正的修行不在于外在的形式，而在于内心的转变和升华。”

1. 编号8

“在佛本生故事中，我们可以看到佛陀是如何通过一次次的生死轮回，最终证悟成佛的。这个过程充满了艰辛和智慧，是我们修行的宝贵借鉴。”

1. 编号9

“佛陀的每一个本生故事都是一部独立的经典，它们共同构成了佛教文化的瑰宝，也是我们人类智慧的结晶。”

1. 编号10

“在佛本生故事中，有许多关于爱和慈悲的教导。佛陀用他的亲身经历告诉我们，只有内心充满爱和慈悲，才能真正地解脱和自在。”

1. 编号11

“佛陀的故事不仅是对个人的启示，更是对整个社会和世界的深刻反思。它们提醒我们，要关注内心的修养，同时也要关注社会的和谐与进步。”

1. 编号12

“在佛本生故事中，我们可以看到佛陀是如何面对生死、疾病和苦难的。他的态度和智慧给了我们无尽的启示和勇气。”

1. 编号13

“佛陀的本生故事是一部跨越时空的经典，它们不受时间和文化的限制，永远都能给我们带来新的启示和感悟。”

1. 编号14

“读佛本生故事，就像是在阅读一部关于人性和智慧的百科全书。它们让我们更加了解自己和他人，更加珍惜和感恩生命中的每一刻。”

1. 编号15

“在佛本生故事中，有许多关于忍耐和坚持的教导。佛陀用他的亲身经历告诉我们，只有坚持不懈地修行，才能最终达到解脱的彼岸。”

1. 编号16

“佛陀的故事充满了智慧和创造力，它们不仅是对过去的回忆，更是对未来的憧憬和期待。”

1. 编号17

“在佛本生故事中，我们可以看到佛陀是如何用他的智慧和慈悲来教化众生的。他的言行举止都是我们学习的榜样。”

1. 编号18

“佛陀的本生故事是一部关于生命和宇宙的奥秘之书。它们让我们对生命和宇宙有了更深刻的认识和理解。”

1. 编号19

“读佛本生故事，就像是在和一位高僧大德对话。他的每一句话都充满了智慧和慈悲，让我们感受到内心的宁静和喜悦。”

1. 编号20

“佛陀的故事告诉我们，生命的意义不在于长短，而在于我们如何度过它。只有内心充满智慧和慈悲，才能真正地活出生命的价值和意义。”

标题：探索印度文学的瑰宝：郭良鋆与黄宝生，佛本生故事选的作者 在印度文学的宝库中，佛本生故事选无疑是一颗璀璨的明珠。

< 这部作品的作者，郭良鋆和黄宝生，以其深厚的学术背景和对印度文化的深刻理解，为我们呈现了一部充满智慧与启示的文学作品。

下面，我们将从多个角度深入了解这两位杰出的学者。

郭良鋆

基本信息： 郭良鋆，中国著名的印度文学研究专家，生于1938年，毕业于北京大学东方语言文学系。

教育与职业背景： 郭良鋆在北京大学东方语言文学系接受了专业的印度语言和文学教育，此后一直在中国社会科学院外国文学研究所工作，担任研究员。

写作生涯： 郭良鋆的研究领域广泛，涉及印度古典文学、佛教文学以及中印文化交流。

< 他的著作包括《印度古代文学史》、《印度文化史》等。

作品风格和主题： 郭良鋆的写作风格严谨而深刻，他的作品主题多围绕印度文化、宗教和哲学展开，为读者提供了深入了解印度文化的窗口。

个人生活： 关于郭良鋆的个人生活，公开信息较少，但他对印度文学的热爱和研究无疑是他生活的重要组成部分。

社会影响： 郭良鋆的研究成果对中国的印度文学研究产生了深远影响，他的著作被视为该领域的权威参考。

引用和评价： 中国社会科学院外国文学研究所评价郭良鋆为“中国印度文学研究的奠基人”。

黄宝生

基本信息： 黄宝生，生于1944年，是中国著名的印度文学翻译家和研究者。

教育与职业背景： 黄宝生毕业于北京大学东方语言文学系，后在印度加尔各答大学深造，专攻梵文和巴利文。

写作生涯： 黄宝生的翻译作品广泛，包括《佛本生故事》、《罗摩衍那》等，他的翻译准确而生动，深受读者喜爱。

作品风格和主题： 黄宝生的翻译作品以忠实原文、语言优美著称，他的主题多聚焦于印度古典文学和佛教经典。

个人生活： 黄宝生的个人生活相对低调，但他对印度文学的热爱和贡献是众所周知的。

社会影响： 黄宝生的翻译工作极大地丰富了中国读者对印度文学的了解，他的翻译被广泛认为是中国印度文学翻译的典范。

引用和评价： 《人民日报》曾评价黄宝生为“中国印度文学翻译的领军人物”。

<

最新动态

郭良鋆和黄宝生虽然年事已高，但他们对印度文学的研究和翻译工作仍在继续。

他们的最新著作和翻译作品，无疑将继续为中印文化交流和印度文学研究做出贡献。< 通过上述介绍，我们可以看到郭良鋆和黄宝生在印度文学研究和翻译领域的卓越成就。

他们的《佛本生故事选》不仅是对印度文学的一次精彩呈现，也是对中印文化交流的一次重要贡献。